Речь подростков — это результат влияния множества факторов и далеко не все они связаны с текущими модными трендами. Подростковая речь формируется из следующих факторов:
- Социальная среда. Подростки стремятся быть частью своей компании. Чтобы не выпадать из группы, они перенимают ее стиль общения. Даже если дома ребенок говорит вполне литературно, среди друзей он будет использовать сленг как условный пароль, подтверждающий принадлежность к сообществу.
- Интернет и медиа. Основной генератор новых слов сегодня — социальные сети. Подростки общаются в чатах, играют в онлайн-игры, смотрят блогеров и моментально подхватывают новые выражения.
- Музыка, кино и культура. Рэп, сериалы, популярные фильмы влияют на словарь. Реплики героев или фразы из песен быстро превращаются в устойчивые выражения, которые подростки адаптируют под себя.
Это три главных источники влияния. Однако, даже среда со всеми ее условностями не может заставить подростка изменить манеру речи. Причины появления и использования сленга более глубокие:
- Сказывается желание отличаться от взрослых. Сленг часто выполняет функцию «границы» — подростки осознанно создают язык, который труднее понять родителям и учителям. Явление кажется парадоксальным, ведь подростки хотят быть взрослыми, но не такими, как люди из их окружения. На самом деле это естественный этап развития личности — стремление к независимости и созданию собственной идентичности.
- Сленг играет функциональную роль. Он идеально помогает выражать эмоции, мысли —кратко и точно. Подростки любят говорить быстро и ярко, а сленговые слова помогают выразить эмоции проще и короче, чем длинные описания. Иногда одно слово или аббревиатура заменяет целое предложение.
Подростковая речь — это живая система, в которой переплетаются влияние окружения, медиа и внутреннее стремление к самовыражению. Если понять эти механизмы, станет проще воспринимать «странные подростковые слова». Сленг не угроза — это сигнал, что ребенок растет, ищет себя и учится быть частью общества.